Aivar Pilve advokaadibüroo käivitas venekeelse õigusalase veebiportaali.
Uuest venekeelsest portaalist zakon24.ee leiab Eesti ja Euroopa Liidu õigusakte puudutavad uudised, olulisemad kohtulahendid ning aktuaalsemate õiguslike probleemide analüüsid.
Veebilahenduse käivitamise tingis soov muuta kvaliteetne õigusabi venekeelsele elanikkonnale senisest kättesaadavamaks, teatas Aivar Pilve büroo.
Seetõttu on portaalis alustatud Eesti seaduste terviktekstide venekeelsete tõlgete tasuta avaldamist koos kõigi kehtivate muudatustega. Esimesena on avaldatud äriseadustiku tõlge.
Artikkel jätkub pärast reklaami
Vandeadvokaadi ja Pilve büroo partneri Vadim Filimonovi sõnul jätkatakse õigusaktide venekeelsete tõlgete avaldamist, kui teenus osutub kasutajate seas populaarseks.
Portaali zakon24.ee toimetab lisaks Filimonovile ka Pilve büroo advokaat Vitali Denikin.
Seotud lood
Konkurentsitihedas ja kiiresti arenevas maailmas on tõeliselt oluline see, et ükski kõne ega kontakt kaduma ei läheks – kui teie ettevõte jääb tabamatuks, ei jää klient ootama, vaid võtab ühendust järgmise sama teenuse pakkujaga ning lööb käed. See võib aga teie ärile kalliks maksma minna. Et sellist olukorda ei tekiks, siis saab appi tulla
Esecom, kes aitab luua teie ettevõtte vajadustele vastava kõne- või kontaktikeskuse. Koos tehakse selgeks, millised on ettevõtte vajadused ja milliste suhtlussüsteemi funktsionaalsustega saab töötajate ja klientide rahulolu tõsta.