Aivar Pilve advokaadibüroo käivitas venekeelse õigusalase veebiportaali.
Uuest venekeelsest portaalist zakon24.ee leiab Eesti ja Euroopa Liidu õigusakte puudutavad uudised, olulisemad kohtulahendid ning aktuaalsemate õiguslike probleemide analüüsid.
Veebilahenduse käivitamise tingis soov muuta kvaliteetne õigusabi venekeelsele elanikkonnale senisest kättesaadavamaks, teatas Aivar Pilve büroo.
Seetõttu on portaalis alustatud Eesti seaduste terviktekstide venekeelsete tõlgete tasuta avaldamist koos kõigi kehtivate muudatustega. Esimesena on avaldatud äriseadustiku tõlge.
Artikkel jätkub pärast reklaami
Vandeadvokaadi ja Pilve büroo partneri Vadim Filimonovi sõnul jätkatakse õigusaktide venekeelsete tõlgete avaldamist, kui teenus osutub kasutajate seas populaarseks.
Portaali zakon24.ee toimetab lisaks Filimonovile ka Pilve büroo advokaat Vitali Denikin.
Seotud lood
Koosoleku pidamine tähendab rohkemat kui lihtsalt arutelu – see hõlmab päevakorra koostamist, hääletusi, otsuste dokumenteerimist ja protokollide koostamist, kusjuures aina sagedamini toimuvad nõupidamised üle veebi. Eesti tarkvaraarendaja Ektaco on loonud lahenduse, mis viib koosolekute korraldamise uuele tasemele, olgu selleks aastakoosolek, avaliku sektori istung või aktsionäride üldkogu.